El Festival Internacional de Cine de San Sebastián, es el más importante de los que se celebran en España sobre cine y en el conjunto de países de habla hispana, así como uno de los más longevos y prestigiosos de Europa.
El objetivo de este cartel es promover el intercambio entre los países de habla hispana, por medio de los diferentes saludos coloquiales y de afecto que caracterizan cada una de sus regiones. Para darle énfasis a dicha idea cada saludo tiene un tratamiento tipográfico distinto.
The San Sebastian International Film Festival is the most important film festival in Spain and in Spanish-speaking countries as a whole, also known as one of the longest running and most prestigious in Europe.
The purpose of this poster was to promote the exchange between Spanish-speaking countries, through their different colloquial and affectionate greetings that characterize each of its regions. To emphasize this idea, each greeting has a different typographic treatment.